ÃÑ °Ô½Ã¹° 277°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
   

¿À¹Ù¸¶½Ä ¿¬¼³ÀÇ Àϱ޺ñ¹Ð

±Û¾´ÀÌ : ¿À¹Ù¸¶½Ä ¿¬¡¦ ³¯Â¥ : 2009-06-15 (¿ù) 14:41 Á¶È¸ : 808
¿À¹Ù¸¶½Ä ¿¬¼³ÀÇ Àϱ޺ñ¹Ð

 

 ¾î¶² Ä®·³¸®½ºÆ®´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¿¬¼³Àº Ä«³×±â È­¼úÀÇ Å×Å©´Ð¿¡´Ù°¡ Äɳ׵ð ´ëÅë·ÉÀÇ È­¹ýÀÌ ´õÇØÁ®¼­ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù°í ¾ð±ÞÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ¸î ³â¿¡ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ °æÇèÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡?  ÃкÒÀÇ À§·ÂÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é ±â¼º Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¿°ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ »õ·Î¿î Àι°À» ÇâÇÑ °¥¸ÁÀÎÁö ¸íÈ®È÷ ±¸ºÐÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ Àû¾îµµ ¹Ì±¹ÀÇ ÀþÀºÃþ¿¡¼­ ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ½ÃÀÛµÈ '¿À¹Ù¸¶ ¿­Ç³'Àº °¡È÷ ½Å¼±ÇÔÀÌ¿ä, Ãæ°Ý ±× ÀÚü¿´´Ù. ¾î´À Á¤µµ´Â Á¤Ä¡ º¯È­¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ß ½É¸®µµ ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù°í º»´Ù.

 ÇÑ ¸¶µð·Î ¸»ÇÏ¸é ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ½Â¸®´Â °ÅÀÇ ±âÀûÀ̳ª ´Ù¸§ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×°Íµµ ¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ Á¸ Äɸ® ´ë¼±Èĺ¸ÀÇ ¿äû¿¡ ÀÇÇØ ±âÁ¶¿¬¼³ÀÚ·Î ³»Á¤µÇ¾î ´Ü 15ºÐ ³²ÁþÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È TV¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ Áß°èµÈ ¿¬¼³ÀÌ ¸ðµç ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ³ú¸®¿¡ ±íÀÌ °¢ÀεǾú´Ù. ±×´Â ÀÌ·Î ÀÎÇØ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾ú´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

--ÀÌÇÏ Áß·«---

2009³â 1¿ù 20ÀÏ, Á¦44´ë ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¿¡ ÃëÀÓÇÏ´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶´Â º¸±â µå¹® ¿¬¼³ÀÇ ¸í¼ö·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ ÀÌ Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¿¬¼³À» ÅëÇØ ±¹¹ÎÀ» ¿­±¤½ÃÅ°´Â ¿À¹Ù¸¶ ¸Å·ÂÀÇ ¿øõÀ» »ìÆ캸°í µ¿½Ã¿¡ ±× ¶Ù¾î³­ ·¹Å丯(¾ð¾îÇ¥ÇöÀÇ ±â¼ú)ÀÇ ºñ¹Ð¿¡ ´ëÇؼ­µµ »ý°¢Çغ¸ÀÚ.

 

¡Ü ¿À¹Ù¸¶½Ä ·¹Å丯ÀÇ Àü·«

 ¼­¾ç¿¡¼­´Â 2õ 3¹é³âÀÌ»óÀ̳ª ÀüÇس»·Á¿À´Â '»ç¶÷À» ¼³µæÇÏ´Â ±â¼ú'·Î ¼­ÀÇ ·¹Å丯ÀüÅëÀÌ ÀÖ´Ù.

±× È帧¼Ó¿¡¼­ ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ·¹Å丯À» º¸¸é 3°¡ÁöÀÇ µÎµå·¯Áø Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ±× 3°¡Áö°¡ ¿¬¼³À» µè´Â À̵éÀÇ Å« °¨µ¿À» ´À³¢°Ô²û ÇÏ´Â ¿À¹Ù¸¶½Ä ·¹Å丯ÀÇ ºñ¹ÐÀÌ´Ù.

 

1. ÀçÇö

 ¿ì¼± ±× ù¹ø°°¡ Àü¹®°¡µéÀÌ 'ÀçÇö'À̶ó°í ºÎ¸£´Â Å×Å©´ÐÀÌ´Ù.

 ÀÌ°ÍÀº À̾߱âÀÇ ³»¿ëÀ» ¿¬¼³°¡ ÀÚ½ÅÀ» ¿¹·Î µé¾î Áõ¸íÇØ º¸ÀÌ´Â ±â±³¸¦ °¡¸®Å²´Ù.

 Àϸ®³ëÀÌ ÁÖÀÇ ¹«¸í Á¤Ä¡°¡¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´ø ¿À¹Ù¸¶´Â 2004³â ¹ÎÁÖ´ç ´ëȸÀÇ '±âÁ¶¿¬¼³'À» ÅëÇØ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°Ô µÆ´Ù. ±×´Â À̶§ ´ÙÀ½µÂ °°Àº °¨µ¿ÀûÀÎ ¿¬¼³À» ÇÏ¿© ¹Ì·¡ÀÇ ´ëÅë·É È帷ΠÁÖ¸ñ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. "¿À´Ã¹ã Àú´Â ±×µé¿¡°Ô ÀÌ·± ¸»À» ÀüÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Áøº¸ÀÇ ¹Ì±¹°ú º¸¼öÀÇ ¹Ì±¹ÀÌ µû·Î ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¹ÌÇÕÁß±¹¸¸ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀ̶ó°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÈæÀÎÀÇ ¹Ì±¹, ¹éÀÎÀÇ ¹Ì±¹, ¶óƾ°è ¹Ì±¹, ¾Æ½Ã¾Æ°è ¹Ì±¹ÀÌ µû·Î ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ ¹ÌÇÕÁß±¹¸¸ÀÌ Á¸ÀçÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. (.....) À̶óÅ© ÀüÀï¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¾Ö±¹ÀÚ°¡ Àִ°¡Çϸé Âù¼ºÇÏ´Â ¾Ö±¹ÀÚµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇϳªÀÇ ±¹¹ÎÀÌ¸ç ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¼ºÁ¶±â¿¡ Ã漺À» ¸Í¼¼Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¹ÌÇÕÁß±¹À» ÁöÅ°°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù."

ÄɳÄÀÇ ÈæÀÎ À¯Çлý°ú ĵÀÚ½º Ãâ½ÅÀÇ ¹éÀο©¼º »çÀÌ¿¡¼­ ž ¿À¹Ù¸¶´Â ¸ðÀÚÀÌÅ© »çȸ¶ó ºÒ¸®´Â ´Ù¹ÎÁ· ±¹°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ½º½º·Î 'ÀÎÁ¾È­ÇÕÀÇ »ó¡'ÀÌ µÈ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¿¬¼³¿¡¼­ ±× ³»¿ëÀ» ÀÚ½ÅÀÌ ÀçÇöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ´ç½Ã ¹Ì±¹Àº ºÎ½Ã ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇÑ À̶óÅ© ÀüÀïÀÇ ½Ãºñ¸¦ µÑ·¯½Î°í Âù¼ºÆÄ¿Í ¹Ý´ëÆÄ·Î À̺еǾî ÇÕÁß±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ºÐ¿­±¹ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ¼Ò¸®±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ °°Àº À§±â°¨ ¼Ó¿¡¼­ ±¹¹ÎµéÀº 'È­ÇÕÀÇ »ó¡'ÀÎ ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¿¬¼³¿¡ ¹ÝÀÀÇß´Ù´Â Á¡µµ °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

 

2. ¹Ýº¹

 ±× µÎ¹ø° Å×Å©´ÐÀ¸·Î´Â '¹Ýº¹'À» Àß È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¸Á¶°¡ µ¿ÀÏÇÑ ¹®ÀåÀ» ¹Ýº¹ÇØ ¸»ÇÏ¸é ¹®Àå¿¡ ¸®µë°¨ÀÌ ½Ç·Á ûÁßÀÌ ³»¿ëÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.

 ¿¹ÄÁ´ë ¿¹ºñ¼±°Å°¡ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß´ø ¹Ì´Ï ½´ÆÛ È­¿äÀÏ(2008³â 3¿ù4ÀÏ)¹ãÀÇ ¿¬¼³¿¡¼­ ¿À¹Ù¸¶´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î °á¸»À» ¸Î°í ÀÖ´Ù.

 "¼¼°è´Â ¹«¾ùÀ» º¸°Ô µÉ±î¿ä? ¿ì¸®´Â ¼¼°è¿¡ ¹«¾ùÀ» ÀüÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ¿ì¸®°¡ º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî? ¶ó°í Àǹ®¹®À» 3Â÷·Ê ¹Ýº¹ÇÑ ÈÄ¿¡, "¿ì¸®´Â ´çÆijª Áö¿ª, ÀÎÁ¾°ú Á¾±³¸¦ ÃÊ¿ùÇØ Çϳª°¡ µÇ¾î ... ¹ø¿µ°ú ±âȸ¸¦ µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡?  °øÆ÷¿Í ºó°ï¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±æ ¹Ù¶ó´Â¹Ù´Ù. ³Ê¸Ó ÁöÄ£ ¿©ÇàÀڵ鿡°Ô ¸¶Áö¸·À¸·Î Áö»óÃÖ°íÀÇ Èñ¸ÁÀ̶ó´Â º¸³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡?  ¶ó¸ç ´Ù½Ã Àǹ®¹®À» ¼¼ ¹ø¿¡ °ÉÃÄ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °è¼ÓÇؼ­ "¿ì¸®´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼Ò¿øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¹Ï½À´Ï´Ù. "¶ó°í ¹°À½¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» ¼¼ Â÷·Ê µ¿ÀÏÇÑ ±¸Á¶·Î ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ±¸Á¶´Â Å« Å°¿Í ¹Ù¸®Åæ À½¼ºÀÇ ¾îÅõ¿Íµµ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î ¿À¹Ù¸¶ ¿¬¼³ÀÇ Å« ¸Å·ÂÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

 

3. »ó¡¼º

¸¶Áö¸· Å×Å©´ÐÀº Àü¹®°¡µéÀÌ '»ó¡¼º'¶ó°í ºÎ¸£´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

ÀÌ°ÍÀº ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô °­ÇÑ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¾ð¾î³ª ¹®±¸¸¦ Á¤Ä¡Àû ½½·Î°ÇÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±â±³ÀÌ´Ù.

 ´ë°øȲ ´ç½Ã ·ç½ºº§Æ®°¡  ³»°Ç ´ºµôÁ¤Ã¥À̳ª 60³â´ë Äɳ׵ðÀÇ ´ºÇÁ·±Æ¼¾î Á¤½Å µî °ú°Å¿¡´Â ´ëÅë·ÉÀÌ µµÀüÀû ½½·Î°ÇÀ» Á¦½ÃÇß¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â ·¹ÀÌ°ÇÀÇ ·¹À̰ųë¹Í½º³ª ºÎ½ÃÀÇ '¹è·ÁÇÏ´Â º¸¼öÁÖÀÇ' µî ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤Ã¥¸¸À» °¡¸®Å°´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. 

¿À¹Ù¸¶´Â 'Èñ¸Á'À̳ª 'È­ÇÕ', 'º¯È­'¿Í °°ÀÌ »ó¡ÀûÀÎ ½½·Î°ÇÀ» ¹Ýº¹Çϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÇ ºñÀü°ú ±¸Ã¼Àû Á¤Ã¥À» ¿¬¼³À» ÅëÇØ Á¦½ÃÇÏ´Â Ä·ÆäÀÎ Àü·«À» ÃëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÃÖ±Ù Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº À¯±ÇÀÚ°¡ ÀÎÅͳݿ¡¼­ Á¤º¸¸¦ ¾ò°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿À¹Ù¸¶ Áø¿µÀº ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ· ¼­ºñ½º¸¦ À׿äÇÑ ¼±°Å¿îµ¿À» Áß½ÃÇß´Ù. ÀÏ´Ü ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ½½·Î°ÇÀ¸·Î À¯±¸³ÊÀÚÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò´Â´Ù´Â Àǵµ´Â Á¤È®È÷ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¹ÄÁ´ë 2004³â ¹ÎÁÖ´ç´ëȸ ±âÁ¶¿¬¼³ÀÇ ÀýÁ¤¿¡¼­´Â '¿ì¸®´Â ³Ã¼ÒÁÖÀÇ Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇÒ °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é Èñ¸ÁÀÇ Á¤Ä¡¿¡ Âü°¡ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¶ó°í Áú¹®ÇÑ ÈÄ¿¡ 'Èñ¸Á'À̶õ ¸»À» 11¹øÀ̳ª »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, 2008³â ¹ÎÁÖ´ç´ëȸ¿¡¼­ÀÇ Áö¸í ¼ö¶ô ¿¬¼³¿¡¼­´Â '¹Ì±¹ÀÇ ¾à¼Ó'À̶ó´Â Å°¿öµå¸¦ ¿©·¯ ¹ø ¹Ýº¹ÇØ »ó¿äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿À¹Ù¸¶°¡ ´Ü¼øÈ÷ 'Èñ¸Á'¸¸À» °­Á¶ÇÏ´Â Á¤Ä¡°¡¶ó´Â ºñÆÇÀ» ÀǽÄÇÑ °ÍÀÌ´Ù. '´õ¿í ÁÁÀº °ÍÀ» Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÒ<±¹°¡>°¡ ²ÞÀ» Ãß±¸ÇÒ ÀÚÀ¯°¡ ÀÖ´Â ±¹¹Î¿¡°Ô ±× Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.'´Â °ÍÀÌ ¿À¹Ù¸¶ÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù.

-Áß·«--

¿À¹Ù¸¶´Â Á¾Á¾ Á¸FÄɳ׵𿡠ºø´ë¾î '°ËÀº Äɳ׵ð'¶ó ºÒ¸°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ·¹Å丯À̶ó´Â Ãø¸éÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏÀÚ¸é 'º¯È­'¸¦ ½½·Î°ÇÀ¸·Î ³»°Ç Á¡À̳ª 'Áß»êÃþ'¿¡ ´ëÇÑ È£¼Ò·Î º¼¶§ ºô Ŭ¸°ÅÏ°ú ¸Å¿ì À¯»çÇÑ °ÍÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù.  ¿À¹Ù¸¶ º£½ºÆ®¿¬¼³¹®Áß¿¡¼­----

 


   

ÃÑ °Ô½Ã¹° 277°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸
 2020³â ³²¿ø¹®È­´ëÇÐ °³°­ ¿À´Â 6¿ù 25ÀÏ ¾ç°æ´Ô 06-02 1530
 ³²¿ø¼º ¾ç°æ´Ô 11-12 2619
 ³²¿ø¼º ±× À±°û µå·¯³ª...!! +1 ¾ç°æ´Ô 07-08 4716
177  Áö¹èÀÎ 21¼¼±â ½ºÇÇ¡¦ 09-28 520
176  ¹Ì·¡ »çȸÀÇ ½ºÇÇÄ¡ Á߿伺 [±èÇö±â±³¼ö¡¦ 09-24 681
175  Á¦ 1ȸ Àúź¼Ò ³ì»ö¼ºÀå ȯ°æ¹Ì¼ú´ëȸ ¾ç°æ´Ô 09-02 1454
174  Æò°¡¸¦ ³Ñ¾î¼­ Èñ¸ÁÀ» ¸¸µì½Ã´Ù. ¾ç°æ´Ô 08-28 697
173  ¹Ý°©½À´Ï´Ù/³²¿øÃâ½Å ¹Ú¿µÈ¯ KBS¾ÞÄ¿ »õÀüºÏ½Å¹®Æß 08-22 3167
172  ÃáÇâ°ñ, ¼Ò³ª¹« ½Åµå·ë ÃáÇâ°ñ Æ÷·³ 08-08 835
171  ¿©¼º°è ½Ã±¹¼±¾ð "¹ÎÁÖÁÖÀÇ È¸º¹Ç϶ó" ¿©¼º½Å¹®Æß 06-21 569
170  ¿À¹Ù¸¶½Ä ¿¬¼³ÀÇ Àϱ޺ñ¹Ð ¿À¹Ù¸¶½Ä ¿¬¡¦ 06-15 809
169  ³²¿ø¿ë¼ºÁß Çлýµé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Áö¿ª¹®È­À¯»ê´ä»ç ¾ç°æ´Ô 06-13 2250
168   ¹Ú³²ÁÖÀÇ ½ÃÁýÁß¿¡¼­ ¹Ú³²ÁÖÀÇ ½Ã¡¦ 06-07 675
167  ÇÔ¾ç 2009 ÇÔ¾ç Çѵé Ç÷θ®¾Æ Æ佺Ƽ¹ú°ú ÇÏ°íÃÊ ÃàÁ¦¸¦ ´Ù³à¿Í¡¦ ¾ç°æ´Ô 06-07 1167
166  ¹Ì¸¤´ëµµ °æÀü õÁö´Ô ¸»¾¸ Áß¿¡¼­ -Áß¿¡¼­ - ¹Ì¸¤´ëµµ ¡¦ 06-07 545
165  ÀÌŸÀû À¯ÀüÀÚ - ³ª¼÷Èñ ¾ç°æ´Ô 06-05 1059
164  ÃáÇâÁ¦ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Á¦¾ð ³ë»óÁØ(³²¿ø¡¦ 06-04 562
163  ¸¸º¹»çÁö¸¦ ã¾Æ¼­.... ¾ç°æ´Ô 06-03 1541
162  ¸¶À½À» ´ã¾Æ ¸»À» °Ç³×¼¼¿ä ¾ç°æ´Ô 06-02 545
161  ¾Æ³¢°í ¾Æ³¤ ÇѸ¶µð +1 21¼¼±â ½ºÇÇ¡¦ 05-26 434
160  ¼¼°è3´ë ¹Ú¶÷ȸ ¹«´ë°ø¿¬ ±âȹÀÚ ¼­ ¿¤¸®»ç¾¾ ¾ç°æ´Ô 05-21 644
159  ¼±»ý´ÔÀº ¶Ç ÇѺÐÀÇ ºÎ¸ð´ÔÀ̽ʴϴÙ! ¾ç°æ´Ô 05-16 506
158  ³²¿ø½ÃÀå²² °¨»çÆÐÀü´Þ ¾ç°æ´Ô 05-16 1737
óÀ½  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½  ¸Ç³¡
 
Copyright ¨Ï www.ygn21.co.kr. All rights reserved.     contact:
»óÈ£(¹ýÀÎ)¸í: Áö¸®»ê°ú ¼¶Áø°­ ¼¼»ó / ´ëÇ¥ÀüÈ­: 070-4223-4216 / 063) 625-4216 / FAX: 063) 635-4216
ÁÖ¼Ò: ¿ì)590-985 Àü¶óºÏµµ ³²¿ø½Ã µ¿Ã浿 20-17¹øÁö / °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: ¹Ú¿¹½½