총 게시물 319건, 최근 0 건
   

닛코를 보지 않고는 일본을 봤다고 하지마라

글쓴이 : 양경님 날짜 : 2013-01-23 (수) 20:02 조회 : 1694
[이교수가 본 일본]

닛코를 보지 않고는 일본을 봤다고 하지마라

글쓴이 : 남원포유 날짜 : 2013-01-23 (수) 19:52 조회 : 2




닛코를 보지 않고는 일본을 봤다고 하지마라


 

일본말에“닛코를 보지 않고는 (일본을) 봤다고 하지마라 (日光を見ずして結構と言うこと莫れ)”라는 말이 있다. 그만큼 닛코(日光)는 일본에서 손꼽히는 관광지이다.

도쿄에서 3시간 정도 거리에 있는 닛코는 덕천가강(德川家康)의 무덤이 있는 곳으로 3대 장군인 덕천가광(德川家光) 묘는 서기 2000년도에 350년 만에 일반에게 공개했는데 그때 마침 필자는 와세다대학에 있을 때여서 이곳을 찾은 적이 있다.

 

덕천가강의 사당인 도쇼궁(東照宮)은 지은 지 400년이 되었지만 그 때의 모습을 그대로 보존하고 있으며 도쇼궁의 정문인 양명문(陽明門)은 일본을 대표하는 가장 아름다운 문으로 일본 국보이다. 또한 도쇼궁 전체(社殿群)는 1999년 세계문화유산에 등록될 만큼 유서 깊은 곳이다.

도쇼궁에는 신큐사라는 신위를 보관하는 건물이 있는데 이곳에 유명한 3마리 원숭이 조각상이 있다. 지붕 처마 부분에 3마리의 원숭이 상은 두 손으로 귀를 막고, 눈을 가리고, 입을 막은 모습인데 서양에도 "Three wise monkeys"라고 알려져 있을 만큼 유명하다. 봐도 보지 않은 듯, 들어도 듣지 않은 듯, 말하고 싶어도 참아야 하는 것은 전통시대 한국의 여성에게도 해당되던 말이지만 실제적으로 이 말은 세계각지에 존재하던 말이다.

일본의 3마리 원숭이 상은 고대 이집트로부터 실크로드를 거쳐 중국에서 전해진 것으로 추정하고 있다. 실제로 『논어』에 보면 비례물시, 비례물청, 비례물언, 비례물동「非禮勿視、非禮勿聽、非禮勿言、非禮勿動」이라는 말이 나오는데 예가 아니면 보고, 듣고, 말하고, 행동하지말라는 뜻이다.이러한 3마리 원숭이 상은 일본의 민간신앙인 코신신앙(庚申信仰)의 토대가 되기도 했는데 코신신앙은 일본만이 지닌 독특한 신앙으로 청면금강(靑面金剛)을 본존불로 모신다.

이 본존불 밭 밑에는 3마리의 원숭이가 등장하는 경우가 많다. 에도중기(江戶中期)에 출판된 ≪화한삼세도회(和漢三才圖會), 1712년, 일본백과사전≫에 ‘청면금강 그림’에 원숭이가 등장 하는 것으로 보아 이 시기에는 이미 코신신앙=원숭이가 정착 된 것으로 보인다.사무라이 역사 700여년에 이르는 동안 일본인들은 총칼의 위압에 눌려 3마리 원숭이처럼 듣지 않고, 말 안하고, 보지도 않으며 애써 한 몸뚱이를 보존 해왔는지 모른다. 그러나 우리 선현들도 꼴 같지 않은 세상을 만나면 아예 보고, 듣고, 말하고 싶지 않아 깊은 산속이나 향리로 내려가 세상과 담 쌓고 한 세상을 산 사람들도 많다.

3마리 원숭이의 출현이 동서고금을 막론한 것을 보면 어쩜 이는 세계인의 공통된 의식인지 모르겠다.기왕에 도쇼궁에 가는 사람들은 경내에 있는 조선종을 보고 오길 권한다. 이 종은 1642년 조선국왕이 도쇼궁에 봉납(奉納)한 것으로 조선통신사 일행이 이곳을 다녀갔을 때 기증한 것이다.


* 일본한자는 구자체로 썼습니다.
 

이윤옥 한일문화어울림연구소장(59yoon@hanmail.net)


   

총 게시물 319건, 최근 0 건
번호 제목 날짜
지리산 빨치산 대장출신 인물의 구술을 바탕으로 기록물 - 남원 출신의 빨치산 대장 최정범씨의 일대기를 그린 이야기 -○ 일제 강점기 강제징용을 당하고 해방정국에 좌·우익 충돌을 겪었던 사람의 기록○ 6·25 전쟁 당시 분단과 이념으로 비극을 겪은 지역구 남원의 향토사 차원의 기록현역 국회의원이 임기 말 지금은 전향해서 …
06-01
319
남원시립도서관,     2022년  겨울 독서교실 및 특강 운영  남원시립도서관에서는 겨울방학을 맞은 초등학생들을 위한 ‘2022년  겨울 독서교실 및 특강’을 2월 15일부터 25일까지 운영한다.  이번 겨울 독서교실 및 특강은 방학 기간 내 어린이들이 알차고 유익한 시간을 보낼 수 있…
02-11
318
남원고전소설문학관 시집‘남원이 조선사람들 고향이라오’발간 남원고전소설문학관에서 문학의 성지 남원을 작품 소재로 한 시집 ‘남원이 조선 사람들 고향이라오’를 발간했다. 이번에 발간한 시집은 지역 활동 시인과 재경 향우시인 35명의 작품으로 고향 하늘과 땅을 평생 잊지 못하고 살아가는 시인들이 고향남원을 …
12-30
317
남원가야고분군 세계유산으로 등재시 기문국 용어 삭제 후 등재요청후원금 일백만원 전달      남원시발전협의회연합회(회장 김천수)는 2021년 12월 28일 오전 11시 남원가야역사바로알기시민모임에 임원들과 함께 후원금 일백만원(1,000,000)을 전달하였다.   남원가야역사바로알기시민모임은 …
12-29
316
남원향교 신축년 기로연 성황리 마쳐    남원향교(전교 한종춘)는 2021(辛丑年) 11월 19일 10시 남원향교 강학당에서 전통의례 계승과 경로 효친사상에 대한 관심을 높이기 위하여 현시대에 맞게 재현하여 기로연을 가졌다. 이날 행사는 코로나 방역 준수를 위하여 유림 회원 중 85세 이상 되신 아홉분을 주빈으로 선정하였…
11-25
315
남원 왕정공원(교룡산) 활성화 남원시가 왕정공원(교룡산)활성화를 위해 산림욕장을 신규 조성하고, 내년부터 숲속 야영장을 조성한다. 산림욕장은 숲이 주는 공익적 기능과 밀접한 연관성이 있는 산림공익시설로 시는 산곡동 산26번지 일원 시유림 3㏊에 사업비 12억(균특 6, 시비 6)을 들여 산림욕과 휴양을 즐길 수 있는 산림…
11-25
314
제29회 흥부제 축소개최-흥부고유제 및 온라인행사만 진행-제29회 흥부제가 대폭 축소, 진행될 예정이다. 남원시는 중앙재난안전대책본부가 지난 29일 10월에 개최되는 지역축제에 대해 엄중한 방역상황과 함께 자제를 요청하자 흥부제전위원회에서 10월 1일 긴급 임원회의를 개최하고 제29회 흥부제를 축소…
10-04
313
남원가야 세계문화유산 등재를 희망한다!하지만 일본식민지 “기문” 표현은 삭제하라! 가야문화유산 세계문화유산 등재를 준비하고 있는 과정에서 남원시민을 중심으로한 전국의 재야사학계 및 정신문화단체들의 반발이 확산되고 있다.가야문화유산 세계문화유산 등재과정에서 남원시의 두락리고분, 유곡리고분, 등의 문화유산…
08-23
312
남원 청계리 고분군, 전북지역 가야계 고총고분 성립기의 양상 규명 기대  전라북도와 남원시는 2021년 7월 30일 남원 청계리 고분군(전라북도 기념물 제145호) 3차 발굴조사 학술자문회의를 개최하고 전북지역 가야계 고총고분 성립기의 양상을 규명할 수 있는 자료를 확인하는 중요한 성과를 거뒀다고 밝혔다.청계리 고분…
08-05
311
가야고분군 세계유산등재 추진 지자체와 부산우유 MOU체결  남원시 등 10개 지자체(전라북도, 경상북도, 경상남도, 남원시, 함안군, 고령군, 김해시, 창녕군, 고성군, 합천군)와 가야고분군세계유산등재추진단(이하 추진단) 및 부산경남우유협동조합(이하 부산경남우유)은 29일 오후 2시 함안군 칠서공단 복지회관 5층 대강…
08-05
310
남원시민 단체들 남원가야 고분군일본서기 임나지명 ‘기문국’  유네스코 등재 반대 시민역사 특강 개최하는 초유사태 발생  최근에 7개 남부 지역의 가야 고분군을 유네스코 세계문화유산으로 등재가 추진되고 있다는 소식에 지역민뿐만 아니라 대한민국 국민들도 기쁨을 가지고 지켜보고 있었다. 하지만 등재가 임…
07-24
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝
 
Copyright ⓒ www.ygn21.co.kr. All rights reserved.     contact:
상호(법인)명: 지리산과 섬진강 세상 / 대표전화: 070-4223-4216 / 063) 625-4216 / FAX: 063) 635-4216
주소: 우)590-985 전라북도 남원시 동충동 20-17번지 / 개인정보관리책임자: 박예슬